Основным и официальным языком в Австрии является немецкий. Это государственный язык, используемый в образовании, на телевидении, в административных учреждениях и деловой сфере.
Однако следует отметить, что в Австрии распространён особый австрийский вариант немецкого языка, который отличается от стандартного немецкого, используемого, например, в Германии.
Австрийский немецкий: что это?
Австрийский вариант немецкого (Österreichisches Deutsch) — это литературная форма языка, признанная официально в рамках немецкоязычного пространства. Он включает уникальные слова, грамматические обороты и произношение, характерные именно для Австрии. Например:
Языки национальных меньшинств
В некоторых регионах Австрии существуют официально признанные языки меньшинств, особенно вблизи границ с другими странами. К таким языкам относятся:
-
Словенский — в южной части страны (например, в Каринтии)
-
Хорватский — в Бургенланде
-
Венгерский — также в восточных регионах
Эти языки могут использоваться в местных школах, на указателях и в официальных документах.
Использование английского
Английский язык широко изучается в школах и распространён среди молодёжи и в туристической отрасли. Однако за пределами крупных городов (например, Вены, Зальцбурга) английский может быть менее распространён, особенно среди пожилого населения.
В Австрии говорят преимущественно на австрийском варианте немецкого языка, но в некоторых регионах официально используются также языки национальных меньшинств. Знание стандартного немецкого будет понятным и приемлемым практически везде по стране.
