На каком языке говорят в Румынии

Румыния — страна с богатой историей и самобытной культурой. Её язык часто вызывает вопросы у туристов: он ближе к славянским или романским? — Давайте разберёмся, на каком языке говорят в Румынии, и чего ожидать путешественнику.

🗣️ Официальный язык

В Румынии государственным и официальным языком является румынский:

• он относится к романской группе языков, как французский, испанский или итальянский;
• благодаря латинской основе он звучит мелодично и имеет схожесть с итальянским и португальским.

📜 Исторические корни

Румынский язык сформировался на базе народной латыни, которую принесли в регион римляне:

• позже он вобрал в себя элементы славянских языков, турецкого, греческого и венгерского, но основа осталась латинской.

🗣 Региональные особенности

В Трансильвании можно услышать венгерскую речь:

• там проживает значительное венгерское меньшинство.

В некоторых районах встречается немецкий:

• в основном среди потомков переселенцев-саксонцев.

В приграничных зонах жители могут понимать:

• украинский,
• сербский,
• болгарский.

🌍 Что важно знать туристу

В крупных городах (Бухарест, Клуж, Брашов):

• многие молодые люди хорошо говорят по-английски;
• старшее поколение чаще владеет французским, так как он долгое время был языком международного общения в стране;
• русский язык знают в меньшей степени, в основном люди старшего возраста.

⛺ Основной язык в Румынии — румынский

Для туриста полезно знать несколько простых фраз на нём:

• это поможет быстрее найти общий язык с местными и почувствовать тёплый румынский колорит;
• в туристических местах достаточно английского или французского.