Сирия — страна с древнейшей историей, где века переплетают традиции Востока и Запада. Туристы, планирующие поездку, часто задаются вопросом: на каком языке здесь говорят? — Ответ прост, но имеет и культурные оттенки.
🏁 Официальный язык
Государственным и основным языком Сирии является арабский:
- на нём ведётся обучение в школах;
- выходят газеты;
- работают государственные учреждения;
- сирийский вариант арабского имеет свои особенности произношения и слов, отличающие его от классического.
🗣 Языки меньшинств
Курдский:
- распространён на севере страны, особенно в районах, где живёт курдское население.
Армянский:
- используется в армянских общинах, в том числе в школах и церквях.
Сирийский (арамейский):
- древний язык, сохранившийся в нескольких деревнях, таких как Маалюля.
Туркменский и черкесский:
- встречаются в некоторых этнических группах.
🌍 Иностранные языки
- Английский и французский преподаются в школах как иностранные
- В крупных городах, отелях и туристических зонах:
— можно встретить людей, владеющих ими на базовом уровне, но рассчитывать на повсеместное понимание не стоит.
📜 Исторический контекст
Французский язык получил распространение в период мандата Франции над Сирией (1920–1946):
- сегодня он всё ещё встречается в образовании и среди старшего поколения.
🕌 В Сирии основным языком является арабский
Но страна сохраняет богатое языковое разнообразие:
- для туриста знание хотя бы нескольких арабских слов будет знаком уважения к культуре и поможет в общении жестами.
