Сокчхо (Sokcho)

История Сокчхо

Впервые территория современного Сокчо была заселена в III веке до н. э. Тогда это была обычная рыбацкая деревня на берегу Японского моря. Люди строили свои жилища на песчаной дюне, отделявшей озеро Чончохо от моря. В I веке деревня вошла в состав государства Когурё.

В течение многих веков деревню, являвшейся частью уезда Янъян, неоднократно переименовывали. Не имея важного стратегического значения, в летописях она упоминалась крайне редко — именно поэтому проследить исторический путь развития Сокчо в средние века очень сложно.

Современное название деревня получила в 1760 году. Тогда это было небольшое поселение вокруг озера Чхончохо. Активно развиваться деревня стала лишь в 1905 году, когда на ее берегу был построен крупный порт.

В 1937 году порт стал использоваться как грузовой: из Сокчо было удобно перевозить железную руду, добываемую в окрестностях города Янъян, в другие города Кореи и соседние государства. В 1942 году Сокчо, имея важное стратегическое значение, получил статус города.

В 1945 году Корейский полуостров был разделен США и СССР по 38-й параллели. Сокчо стал частью КНДР. После окончания Корейской войны в 1953 году город оказался в составе Республики Корея — именно поэтому в городе достаточно много беженцев с севера и их потомков.

В 1970 году горный массив Сораксан и окружающая его территория получили статус национального парка. Тогда же в Сокчо начал развиваться туризм.

Что посмотреть в Сокчхо

Несмотря на возросшую популярность города после Международной туристической выставки Канвондо, большинство иностранных туристов до сих пор считают Сокчо городом одной достопримечательности и едут сюда только для того, чтобы покорить вершины горного массива Сораксан. Но в очаровательном городке на берегу Японского моря немало и других интересных мест.

Национальный парк Сораксан

Сораксан неспроста завоевал популярность у туристов: это один из самых красивых национальных парков страны. Пики одноименного горного массива возвышаются над необыкновенно уютным Сокчо, плотно застроенным невысокими домами.

Из центра города до входа в национальный парк можно добраться на автобусе за полчаса — и увидеть своими глазами необычные скалистые образования и захватывающие виды из путеводителей по Южной Корее.

Самый популярный хайкинг-маршрут парка ведет на вершину скалы Ульсанпави высотой 950 метров. Подъем довольно тяжелый и не подойдет туристам со слабой физической подготовкой, страхом высоты или ограниченными возможностями передвижения.

Но на территории национального парка Сораксан множество других объектов, доступных всем: старинный храм Синхынса с бронзовой статуей Будды, водопад Пирён и подвесной мост над ним, руины крепости Квонгымсон, к которым проложена канатная дорога, горный ручей и мостики в традиционном стиле над ним.

Национальный парк Сораксан прекрасен в любое время года, но лучшее время для посещения — середина октября.

Координаты (вход в парк): 38.172735, 128.494106

Мосты Сорак и Кымган

Архитектурная доминанта Сокчо — красный арочный мост над озером Чончохо. Он выделяется ярким пятном на фоне лаконичной городской архитектуры и голубоватых гор Сораксан на горизонте. Мост Сорак был построен в начале 2000-х, когда начались работы по благоустройству естественных гаваней Сокчо и побережья.

Мост получил свое название в честь горного массива, благодаря близости к которому небольшой рыбацкий городок стал одним из главных туристических центров провинции Канвондо.

Вскоре у моста Сорак появился и менее заметный “близнец” синего цвета — мост Кымган. Оба моста гармонично вписываются в архитектурный облик города. И Сорак, и Кымган имеют двустороннее движение и пешеходные дорожки с обеих сторон.

С моста Сорак открываются виды как на бескрайнее Японское море, так и на аутентичный городской пейзаж Сокчо, а с моста Кымган — на деревню Апаи.

Координаты: 38.201058, 128.593582 (Сорак); 38.204560, 128.593419 (Кымган)

Деревня Апаи (Abai Village)

Небольшая деревня на песчаной косе в Сокчо была основана 6000 беженцами из КНДР в годы Корейской войны. Пожилые северокорейцы из провинции Хамгён, надеясь в скором времени вернуться домой, строили временные жилища.

Но после войны уехать назад в Северную Корею смогли лишь единицы — остальные же, навсегда разлученные со своими близкими, прожили остаток жизни в трущобах на берегу Японского моря или разъехались по другим городам Южной Кореи.

В 2000 году деревня беженцев послужила съемочной площадкой для дорамы “Осень в моем сердце”. Вскоре туристы стали проявлять интерес к улицам, по которым ходили главные герои, и выстраиваться в очередь на паром, который переправляет пассажиров с одного берега залива на другой.

Паром — настоящий туристический аттракцион: пассажиры должны самостоятельно тянуть его за металлическую проволоку, чтобы привести в движение.

Несмотря на растущую популярность, Апаи Маыль (что в переводе с корейского означает “деревня стариков”) до сих пор остается самой бедной частью города. Почти все жители деревни занимаются рыболовством и в течение дня пытаются продать утренний улов.

Координаты: 38.203331, 128.593983.

Йонгымчжон

Морское побережье в центре Сокчо представляет собой скопление гигантских камней, отшлифованных прибоем. По одной из версий, раньше на этом месте возвышалась скала, которая была разрушена несколько столетий назад во время строительства порта.

Часть скалы сохранилась и по сей день — на ней установлен павильон с видами на Японское море, порт и горы Сораксан. Еще один павильон-смотровая площадка стоит на скалистом выступе и соединен с берегом мостом в традиционном стиле. Эти три сооружения образуют архитектурный ансамбль Йонгымчжон, гармонично вписывающийся в окружающую среду.

Местные жители очень любят Йонгымчжон: кто-то ловит рыбу, устроившись на гигантских валунах, а кто-то отдыхает здесь с семьей. По утрам в павильонах, на мосту и на камнях многолюдно: и корейцы, и иностранцы приходят встречать рассвет.

Координаты: 38.211999, 128.601497

Парк озера Чхончохо

История Сокчо началась с заселения берегов лагуны, отделенной от моря песчаной косой. Во время строительства порта узкий пролив между лагуной и морем был расширен, чтобы в лагуну могли заходить большие корабли.

Сейчас часть озера Чхончохо по-прежнему занимает порт, а другая часть стала зоной отдыха c детскими площадками, кафе и многочисленными скамейками. Как и почти в любом корейском парке, здесь есть беседка, которая стоит прямо в воде и соединена с берегом деревянным мостом.

Самый популярный туристический объект на берегу озера Чхончохо — футуристическая башня “Экспо” высотой 73,4 метра. Смотровая площадка башни — еще одно место, откуда можно полюбоваться прекрасными видами горного массива Сораксан и Японского моря.

Рядом с башней “Экспо” расположен причал, где можно арендовать лодку или заказать прогулку по озеру Чхончохо с выходом в Японское море.

Координаты: 38.191621, 128.583070 (Expo Tower); 38.192447, 128.587808 (причал).

Озеро Йоннанго

В стороне от туристической зоны Сокчо есть еще одна естественная лагуна — живописное озеро Йоннанго, в котором отражаются горы Сораксан. Озеро находится за пределами туристической зоны, поэтому здесь почти всегда малолюдно. Длина пешеходная тропинки, проходящей вдоль береговой линии Йоннанго — 8 километров.

Озеро можно обойти пешком за два — три часа, сделав при этом пару сотен фотографий, а можно объехать его на велосипеде, значительно сэкономив время. Над озером возвышается скала Помпави (Beombawi), с которой открываются виды на Йоннанго, Сораксан и современную застройку Сокчо.

Умиротворяющий пейзаж украшает традиционная корейская беседка — путешественники могут укрыться в ней от непогоды или просто отдохнуть. Увидеть живописный берег Йоннанго можно и с воды, взяв напрокат лодку.

Координаты: 38.221169, 128.590354 (начало маршрута); 38.214516, 128.575781 (Помпави).

Маяк-обсерватория

Старый маяк в порту Тонмён, возвышающийся на 66 метров над уровнем моря, виден почти из любой точки города. На протяжении более шестидесяти лет он не только выполняет свою основную функцию, но и является одной из самых посещаемых достопримечательностей Сокчо.

Маяк представляет собой трехэтажное здание. На первом этаже находится офис смотрителя, на втором — экспозиция, посвященная истории восточного побережья Южной Кореи и его портов, а на третьем — смотровая площадка, откуда можно увидеть аутентичный порт, каменные глыбы у берега, очаровательные павильоны Йонгымчжон, рыболовные суда, бороздящие просторы Японского моря, и, конечно, величественные горы.

Координаты: 38.213732, 128.600125.

Лучше заранее уточнить в инфоцентре или в объекте размещения, как найти вход в здание маяка.

Горячие источники Чхоксан

Купание в термальных источниках Чхоксан — отличный способ расслабиться после долгой прогулки по национальному парку. Голубовато-зеленая минеральная вода снимает боль в суставах, стимулирует кровообращение, тонизирует кожу, ослабляет симптомы ряда хронических заболеваний.

Сейчас источники находятся на территории SPA-комплекса “Cheoksan Hot Spring”. Можно посетить комплекс только для того, чтобы искупаться в термальной воде, а можно забронировать номер. В стоимость одной ночи входят два сеанса купания в ваннах.

Координаты: 38.190215, 128.540686

Поскольку сайт SPA-комплекса доступен только на корейском языке, желательно попросить о помощи с бронированием номера администратора предыдущего объекта размещения или любого человека, владеющего корейским языком.

Климат

Для Сокчо характерен муссонный климат. Зимой над городом господствуют континентальные воздушные массы, благодаря чему устанавливается сухая и холодная погода. Зимой Сокчо, на территории которого находится часть национального парка Сораксан, является одним из самых снежных районов Южной Кореи.

Летом в городе достаточно жарко, часто выпадают ливневые осадки. В конце августа на побережье Японского моря каждый год обрушиваются тайфуны.

Из-за резких перепадов высот климатические условия в Сокчо неоднородны. Район гор Сораксан характеризуется большими амплитудами суточных температур, а побережье — комфортной, мягкой погодой.

Самые комфортные сезоны для покорения вершин национального парка Сораксан — весна и осень. Лето — худшее время для посещения Сокчо из-за сильных дождей.

Когда лучше ехать в Сокчхо

В Сокчо часто проводятся различные фестивали. В Сети сложно найти актуальную информацию о предстоящих событиях на русском или даже английском языке, поэтому лучше забронировать жилье до поездки и расспросить о фестивалях владельца или администратора. Погружение в корейские традиции может стать еще одним ярким воспоминанием о поездке.

Фестиваль восхода солнца

У корейцев существуют особые новогодние традиции: здесь принято встречать первый рассвет в году. Жители страны едут к восточному побережью и ждут, когда солнце покажется из-за морского горизонта. Поскольку рассветы в Сокчо — одни из самых красивых в Корее, в новогоднюю ночь на городском пляже и набережной весьма многолюдно. Фестиваль предлагает посетителям множество развлечений и аттракционов.

Культурный фестиваль Сорак

Ежегодно в конце октября проводится один из главных фестивалей города — Сорак. Основу культурной программы фестиваля составляют веселые игры и конкурсы. Участники соревнуются в скалолазании, приготовлении рисовых лепешек, тяге традиционных паромов “кэтпэ”. На фестивале можно попробовать морепродукты и различные сладости ручной работы.

Не менее интересны и другие фестивали, которые проводятся в Сокчо.

Особенности посещения

Чтобы поездка в один из самых красивых городов на побережье Японского моря оставила только положительные впечатления, стоит подготовиться заранее и тем самым избежать возможных неприятных ситуаций.

1. Во второй половине весны, летом и начале осени необходимо взять в поход по Сораксану солнцезащитный крем с SPF 30 — 50 — в горах очень высокая солнечная активность даже в прохладные дни. Желательно выбирать одежду, полностью закрывающую руки и ноги.

   

2. Собираясь в поход в горы Сораксан, лучше не утяжелять рюкзак бутылками питьевой воды из супермаркета, а взять с собой пустую бутылку: ее можно наполнить вкуснейшей водой прямо из ручья или питьевых фонтанов.
3. В национальном парке Сораксан есть указатели, но, чтобы точно не сбиться с пути, желательно пользоваться оффлайн-навигатором (лучший вариант для тех, кто не владеет корейским — MAPS.ME). Поэтому с собой нужно взять и powerbank, и обычное зарядное устройство — смартфон можно подзарядить в инфоцентре или кафе в начале маршрута, а также возле крепости Квонгымсон.
4. Сораксан почти всегда попадает в списки мест, куда можно съездить на день из Сеула. Это плохая идея: дорога в одну сторону займет минимум 3 часа, еще час уйдет на поиск автобусной остановки и ожидание автобуса до национального парка. На осмотр его главных объектов нужно заложить 6 — 7 часов. С учетом того, что последний автобус в Сокчо от входа в парк отходит в 19:00, придется значительно сократить маршрут.

   Скорее всего, единственным воспоминанием от такой поездки будет сильная усталость. Именно поэтому лучше забронировать гостиницу в Сокчо на одну — две ночи, встретить рассвет и посвятить целый день походу в горы.

5. Если останется время, можно гулять по городу и, дегустируя блюда из морепродуктов, наслаждаться неспешным течением времени.

   

6. Удобнее всего остановиться в гостинице в центре города, рядом с морем и остановкой автобусов №7 или 7 — 1, которые следуют до входа в национальный парк в Сораксан.

   

7. Если во многих крупных городах Кореи можно расплачиваться картой, то в Сокчо без наличных не обойтись. Во-первых, продавцы морепродуктов на набережной не принимают карты, а во-вторых, билет на автовокзале Сокчо можно купить только за наличные.

Как добраться до Сокчхо

Туристическая инфраструктура в Сокчо заточена под иностранных туристов, поэтому добраться до этого города очень легко.

На самолете

Ближайший к Сокчо международный аэропорт Янъян (Yangyang) принимает рейсы из Приморского края и некоторых стран Восточной и Юго-Восточной Азии. Из России сюда летают только чартерные рейсы, как правило, выкупленные туроператорами.

Самостоятельным туристам дешевле и удобнее начинать путешествие по Корее, прилетев в Сеул (аэропорт “Инчхон”) регулярным рейсом а/к “Аэрофлот”, “Korean Air”, “S7”, “Аврора” и др.

Можно добраться из аэропорта “Инчхон” до аэропорта “Кимпхо” на метро, затем улететь прямым рейсом в Янъян. Оттуда до центра Сокчо — на такси (около 30 минут, 20 — 30$).

Также в Янъян можно прилететь из следующих городов:

• Кванджу;

• Пусан (Кимхэ);

• Чеджу.

Рейсы выполняют а/к “Fly Gangwon” и “T’Way Air”.

На поезде

Железнодорожной станции в Сокчо пока нет, но можно добраться с главного ж/д вокзала Сеула на высокоскоростном поезде KTX до Каннына, затем — на автобусе. Этот способ подойдет тем, кто хочет посмотреть еще один популярный туристический город провинции Канвондо и остановиться в нем хотя бы на день. В противном случае, быстрее и дешевле добраться до Сокчо на автобусе.

На автобусе

Автобусы в Сокчо ходят почти из всех крупных городов страны. При покупке билета важно уточнить, на какой автовокзал прибывает автобус. В Сокчо их два: один находится рядом с озером Чхончохо (Sokcho Express Bus Terminal), другой — в центре города. Еще один автовокзал расположен примерно в 20 км от центра города.

Лучше всего уезжать с автовокзала Dong Seoul — автобусы, которые отправляются оттуда, приезжают в центр Сокчо. С более комфортабельного Seoul Express Bus Terminal автобусы едут как до Sokcho Express Bus Terminal, так и до автовокзала за пределами города.

В кассах сеульских автовокзалов пункт назначения указывается без уточнений. Операторы, как правило, не владеют английским языком, и узнать точную информацию можно только у пассажиров.

Автобусы из других городов Кореи останавливаются или в центре, или возле озера.

Если автобус все-таки приехал на автовокзал за пределами Сокчо, то до центра придется добираться на такси — возле выхода стоит несколько машин. Договорившись с таксистом, нужно построить маршрут до места назначения на своем смартфоне и внимательно следить за дорогой.

Таксист, скорее всего, попытается проехать длинной дорогой — нужно немедленно потребовать повернуть обратно и сократить путь.

На арендованном автомобиле

Чтобы путешествовать по Корее с максимальным комфортом, лучше всего арендовать авто в Сеуле на всё время поездки и выстраивать маршруты в навигационных приложениях. В Южной Корее очень хорошие дороги, и добраться до Сокчо можно из любого города.