Путешествуя по Латвии, вы окунётесь в атмосферу средневековых городов, балтийского уюта и северной сдержанности. Но перед визитом полезно узнать: на каком языке здесь говорят, чтобы не оказаться в неловкой ситуации. Разберёмся, какие языки звучат на улицах Риги, Юрмалы и других латвийских городов.
🏁 Официальный язык Латвии
Государственный язык Латвии — латышский:
- относится к балтийской группе индоевропейских языков,
- является одним из старейших живых языков Европы.
- особенности латышского:
— использует латинский алфавит с добавлением диакритических знаков (ā, ē, š, ž и др.);
— ударение чаще всего падает на первый слог;
— язык сложный для изучения, но звучит мелодично;
— имеет богатую фольклорную традицию — особенно в народных песнях дайнu.
Примеры:
- Labdien! — Добрый день.
- Paldies! — Спасибо.
- Uz redzēšanos! — До свидания.
🗣🇷🇺 Говорят ли в Латвии по-русски
Да, но с оговорками:
- по оценкам, около 25–30 % населения — русскоязычные:
— особенно много их в Риге, Даугавпилсе и Лиепае;
— долгое время был широко распространён,
— в последние годы его официальное использование сокращается,
— в образовании и государственных учреждениях с 2020-х годов русский язык вытесняется,
— школы переходят на латышский;
- в туристических местах, отелях и кафе вы, скорее всего, без труда сможете общаться по-русски;
- на улицах молодёжь чаще говорит на латышском и английском.
🌍 Используют ли в Латвии английский язык
Да, и всё чаще:
— в туризме,
— в бизнесе,
— в образовании;
— меню,
— указатели,
— туристическая.
🗣️ Другие языки в Латвии
Латгальский:
- региональный диалект/язык, распространённый в Латгалии (восток страны).
Польский и белорусский:
- в приграничных районах встречаются, но крайне редко.
Немецкий:
- исторически важен (влияние Ливонского ордена), но сегодня используется мало.
💡 Советы туристам
В туристических зонах можно спокойно говорить по-русски:
- особенно с людьми среднего и старшего возраста.
Английский:
- универсальный язык для молодёжи и официальных учреждений.
Когда хотите проявить уважение:
- выучите пару фраз на латышском — это ценится.
Не спрашивайте:
- "почему все не говорят по-русски?" — вопрос чувствительный и политизированный.
🌐 В Латвии разные языки
— латышский.
- Нередко встречаются, особенно в крупных городах и туристических местах:
— русский,
— английский.
- Даже если вы не знаете латышского, вам будет вполне комфортно путешествовать по этой красивой балтийской стране.
✨ А пара вежливых слов на местном языке откроет перед вами двери с улыбкой