Бельгия — небольшая, но многоязычная страна в самом сердце Европы. Туристы, приезжающие сюда, часто удивляются: то говорят по-французски, то по-голландски, а иногда и вовсе на немецком! Почему так? Разберёмся по порядку.
🏁 Официальные языки Бельгии
Бельгия — федеративное государство, разделённое на три языковых сообщества. Здесь нет одного доминирующего языка на всей территории, зато каждый регион имеет свой:
🔹1. Фламандский (нидерландский):
- Распространён на севере страны, во Фландрии.
- Является родным для около 60% населения.
- Это разновидность нидерландского языка, хотя местные диалекты имеют свои особенности.
🔹2. Французский:
- Преобладает на юге страны, в регионе Валлония.
- Также основной язык столицы — Брюсселя.
- Около 40% бельгийцев говорят по-французски.
🔹3. Немецкий:
- Используется в восточной части Валлонии, в районе, прилегающем к Германии.
- На нём говорит около 1% населения.
- Является третьим официальным языком.
🏙️ Что услышит турист в Брюсселе
- Брюссель — двуязычный регион, где официально признаны и французский, и фламандский языки.
- На практике же в столице чаще звучит французская речь, особенно в магазинах, отелях и кафе.
- А вот указатели, меню и государственные учреждения дублируют информацию на двух языках.
🤔 Как быть туристу
- Если вы знаете английский, вы не пропадёте: в туристических зонах он широко используется.
- Немного французского: и двери в южную Бельгию откроются легко.
- Пара слов на нидерландском: и фламандцы встретят вас с уважением.
- А в немецкой части страны: и вовсе можно почувствовать себя на родине Шиллера.
🗣 В Бельгии говорят на трёх официальных языках
Язык общения зависит от региона:
- фламандский (нидерландском),
- французский,
- немецкий,
- но туристу достаточно владения английским, чтобы чувствовать себя уверенно.
🔹 Уважение к языковому многообразию — важная часть бельгийской культуры, и даже пара вежливых слов на местном языке всегда вызывает улыбку.