На каком языке говорят в Панаме

Zorro, 27, Москва, Россия
Zorro
27, Москва, Россия

Панама — страна, где встречаются культуры и океаны, Север и Юг. И столь же разнообразен её языковой ландшафт. Туристу важно знать: какой язык здесь основной, и на каком легче общаться, чтобы поездка принесла положительные эмоции.

🏁 Официальный язык

Официальным языком Панамы является испанский:

  • на нём ведётся:

— государственное управление,

— образование,

— СМИ.

Для путешественника это значит:

  • всё будет в первую очередь на испанском:

— вывески,

— меню,

— документы.

🌍 Знание английского

Английский язык широко распространён:

  • благодаря Панамскому каналу и большому числу иностранцев;
  • в Панама-Сити, туристических районах и вблизи канала вас поймут:

— в отелях,

— в ресторанах,

— у гидов;

  • в глубинке знание английского встречается значительно реже.

🗣️ Языки коренных народов

В Панаме живут семь официально признанных коренных народов:

  • среди них:

— кунa,

— нгобе-бугле,

— эмбера,

— другие;

  • они сохраняют свои языки:

— в деревнях,

— в автономных районах.

Для туриста:

  • это скорее культурная особенность, чем средство общения.

✈️ Какой язык нужен туристу

Знание нескольких слов на языке местных общин будет приятным жестом уважения:

  • в столице и у побережья Карибского моря достаточно английского;
  • в небольших городах и деревнях пригодятся базовые фразы на испанском.

🗣 Полезные фразы на испанском

💬 Фраза на русском 🔊 Транскрипция По-испански
🙋 Здравствуйте О́ла Hola
👋 До свидания Адио́с Adiós
🙏 Спасибо Гра́сиас Gracias
🙂 Пожалуйста Пор фаво́р Por favor
😅 Извините Пердо́н Perdón
💵 Сколько стоит? Куа́нто куа́ста ¿Cuánto cuesta?
🚖 Где такси/автобус? До́нде эстá эль такси / аутобу́с ¿Dónde está el taxi/autobús?
🚻 Где туалет? До́нде эстá эль ба́ньо ¿Dónde está el baño?
🆘 Помогите, пожалуйста Айу́дaме пор фаво́р Ayúdame por favor

❓ FAQ для туристов

Вопрос Ответ
Нужно ли учить испанский перед поездкой? Нет, достаточно базовых фраз. В Панама-Сити и туристических местах английского хватит, но простое «Gracias» или «Hola» расположит к вам местных.
Можно ли обойтись английским в Панама-Сити? Да, в столице и возле канала многие владеют английским, особенно в отелях, ресторанах и у гидов.
А что в маленьких городах? Там английский встречается редко. Лучше заучить простые фразы на испанском или иметь переводчик в телефоне.

🔑 Испанский в Панаме — ключ

Туристу, чтобы открыть все двери:

  • хватит пары вежливых фраз по-испански,
  • в остальном — достаточно английского.
1772