Почему у испанцев длинные имена?

Современный испанец может иметь не более двух имен (nombres) и двух фамилий (apellidos). Причем наличие двух фамилий является обязательным гражданским условием, наподобие отчества в России. Первую фамилию ребенок наследует от отца, вторую — от матери. Испанки, выходя замуж, прибавляют к отцовской фамилии фамилию мужа, а материнскую часть автоматически убирают.

По поводу имен, первым из них нарекают в церкви при крещении. Чаще всего, девочки получают Марию (в честь Богоматери), а мальчики — Хосе (Иосифа). Второе (мирское) дают родители, опираясь на фантазию и традиции. Как правило, старшего сына называют в честь папы или дедушки, а старшую дочь — мамы или бабушки.

Ранее дела обстояли иначе. Фамилий могло быть три, а при очень большом желании, четыре. Делали это для придания авторитета в обществе. Считалось, чем длиннее имя, тем выше социальный статус человека. Традиционно детей называли несколькими именами. Верили, что ребенок обретает столько ангелов хранителей, сколько у него имен. Самым ярким носителем длинного имени является король Испании (Хуан Карлос Альфонсо Виктор Мария). Но его вариант меркнет перед именем художника, бывшего директора музея Прадо в Мадриде, Пабло Пикассо. Его полное имя состоит из 22 слов и звучит так: Пабло Диего Хосе Франсиско де Паула Хуан Непомусено Мария де лос Ремедиос Сиприано де ла Сантисима Тринидад Мартир Патрисио Руис и Пикассо.

Многие фамилии образовываются путем добавления к имени отца окончания -ес (-ez). То есть Мартинес — сын Мартина. В фамилию могут включить место рождения или происхождения всего рода. Присоединение осуществляется с помощью предлога де (Франсиско де Гойя). Еще одна вариация значений — профессия, звание, религиозная принадлежность прародителя. К примеру, Эрреро (кузнец), Конде (граф), Сапатеро (сапожник), Иглесиас (церковь).