Слово «сакс» в контексте обозначения американцев звучит непривычно для большинства. Однако в некоторых странах, особенно с советским историческим багажом, это слово использовалось и продолжает мелькать в речи и даже СМИ. Откуда оно взялось — и почему именно «сакс»?
📜 Истоки термина
- Слово «сакс» — это сокращённая форма от англосаксы (англ. Anglo-Saxons), то есть народов, населявших в средние века территорию Британии.
- Именно они являются этническими предками англичан и, в более широком культурном смысле, англоязычного мира. В XX веке, особенно в советской пропаганде, термин "саксы" использовался как обобщающее обозначение англосаксонских стран, в первую очередь США и Великобритании.
🌍 Почему именно США стали «саксами»
Несколько причин этому:
- Историко-культурная связь: США изначально формировались как колония Британии. Основную массу первых переселенцев составляли как раз потомки англосаксонских народов.
- Советская риторика: в СССР часто использовали термин «англосаксы» или сокращённо «саксы» как собирательный образ идеологического противника — Запада, чаще всего США.
- Политическая маркировка: слово «саксы» использовалось не столько этнографически, сколько для обозначения геополитического лагеря, противоположного СССР.
📺 Где можно услышать слово «сакс»
- В публицистике и политических ток-шоу, особенно на постсоветском пространстве.
- В интернете, в комментариях и блогах, где обсуждают внешнюю политику США.
- Иногда — в ироничном или саркастическом контексте, как часть образа «коварного Запада».
🧾 Термин с оттенком пропаганды
- Важно понимать, что «саксы» — это не нейтральный термин.
- Он нередко несёт оттенок иронии, враждебности или идеологической окрашенности.
- В обычной англоязычной речи такое слово не употребляется вообще, а если его перевести дословно — оно будет попросту непонятным.
✅ Вывод
- Американцев называют «саксами» преимущественно в постсоветском пространстве, как наследие идеологической риторики времён холодной войны.
- Это слово — неофициальное, окрашенное и чаще встречается в публицистике, чем в нейтральной речи.
- В современном мире его употребление говорит скорее о мировоззрении говорящего, чем о самих американцах.
🚩 Если вы путешествуете в США — не ищите «саксов» на улицах, их там нет. Но зато есть люди, истории и города, которые намного интереснее стереотипов.