Многие слышали: в кабине авиалайнера сидит пилот. Но почему же, спрашивается, мы называем лётчика именно так? Слово «пилот» звучит современно и почти универсально — но за ним стоит удивительная история, уходящая корнями в морские дали и воздушные дали.
Слово пилот пришло в русский язык из французского — pilote, а ещё раньше — из итальянского pilota, что означает «рулевой». Первоначально так называли моряков, которые помогали проводить корабли через опасные воды, рифы и узкие проливы. Эти специалисты знали глубины, течения, навигационные особенности — и буквально вели судно к берегу.
Слово «pilot» закрепилось в английском языке, и, когда человек начал покорять небо, термин легко перекочевал с морских глубин на воздушные высоты.
На русском языке привычнее слышать «лётчик» — от глагола летать. Это общее слово для всех, кто управляет летательным аппаратом. Однако слово «пилот» подчёркивает профессионализм и специализацию — именно человек, управляющий воздушным судном, ведущий его, как штурман корабль. В военной авиации чаще употребляется «лётчик», а в гражданской — «пилот».
Кроме того, слово «пилот» прижилось в международной авиационной терминологии и документации: pilot-in-command, co-pilot, pilot license и т.д.
Авиация — отрасль международная. Поскольку английский язык является её официальным языком (в соответствии с ИКАО), термины унифицированы. Слово «пилот» входит в стандартизированную лексику. Независимо от страны, pilot означает одно и то же — профессионального управляющего воздушным судном.
Интересный факт: термин «пилот» используется не только в авиации. Так называют, например, и гонщиков Формулы-1, подчёркивая сложность управления техникой. Также существует понятие «пилотный проект» — как первопроходческий, пробный.
Слово «пилот» — это дань истории и международной практике. Оно пришло к нам с морей, обжилось в небе и стало символом ответственности, мастерства и навигации. В следующий раз, услышав объявление «ваш пилот приветствует вас на борту», знайте: перед вами не просто лётчик — перед вами человек, ведущий корабль сквозь облака.
На японском острове Окинава в районе городка Гаймару возле центрального входа в парк Онияма находится необычный ресторан под названием Gajumaru...
Китай всегда привлекал моё внимание, да и как иначе, ведь это – одна из самых древних цивилизаций нашей планеты, с очень богатой и насыщенной историей и большим количеством замечательных достопримечательностей, как природных, так и рукотворных.
Пик Кан-Гранде или «Пик огромной собаки» – это игловидная вершина вулканической породы в островном государстве на юге острова Сан-Томе в национальном парке Обо в Гвинейском заливе у берегов Африки.
Одно среди наиболее удивительных вещей о нашем мире ― это то, как одни и те же действия и традиции могут быть реализованы в различных культурах...
